date of publication : 2020-09-11 20:46:10
عدد المشاهدات : 30
The faculty members in the College of Arts, University of Basrah, Mr.Mohammed Hmood and Dr.Kadhim Al-Ali published a joint book on Friedrich Schleiermacher’s Essay “On the Different Methods of Translating”, For Lambert Academic Publishing.
The book, which included (110) pages into five chapters, reviewed Schleiermacher’s contributions in translation from the very beginning. This included his collaboration with Scheller brothers through his translation of Platons Werke which is still widely read till now.
The book, which is an analytical study and comparative approaches, demonstrated how some translation theorists restricted what Schleiermacher suggested about his dichotomy.
The book aimed at illustrating the importance of this essay and showing the effect of Schleiermacher’s opinions on modern Translation Studies.